„Geros dienos!“ gastrolės Japonijoje: naujos auditorijos ir bendradarbiavimo perspektyvos

2026 10 08

Rugsėjo pabaigoje ir spalio pradžioje Vaivos Grainytės, Linos Lapelytės ir Rugilės Barzdžiukaitės opera „Geros dienos!“ pirmą kartą pristatyta Japonijoje. Kiote ir Tojohašyje įvykę operos dešimčiai kasininkių, prekybos centro garsams ir fortepijonui rodymai sulaukė didelio susidomėjimo – lietuvių kūrėjų darbą išvydo ne tik šių miestų publika, bet ir iš Tokijo bei kitų Japonijos vietovių atvykę šiuolaikinio scenos meno profesionalai ir entuziastai.

Rugsėjo 25 ir 26 dienomis opera „Geros dienos!“ parodyta Kiote, o spalio 3 d. – Tojohašyje. Visuose trijuose rodymuose žiūrovų salės buvo pilnos. Kiote po spektaklio taip pat surengtas susitikimas su operos kūrėjomis Vaiva Grainyte ir Rugile Barzdžiukaite. Pokalbio metu pristatytas Lietuvos istorinis kontekstas, aptartos operos atsiradimo aplinkybės, jos temos ir meniniai sprendimai. Diskusijoje paliestas ir pats operos žanro klausimas – kaip dešimties prekybos centro kasininkių balsais, kasdienybės garsais ir minimalistine muzikine dramaturgija kuriamas spektaklis siejasi su tradicine operos samprata ir kartu plečia jos ribas.

Gastrolės Japonijoje išsiskyrė itin kruopščiu pasirengimu ir organizavimu, o gastrolių tvarkaraštis sudarytas atsižvelgiant į tarpkontinentinės kelionės ypatumus, laiko juostų skirtumą ir atlikėjų bei kūrybinės komandos darbo ritmą. Toks planavimas leido sklandžiai pasirengti spektakliams, kartu paliekant laiko poilsiui ir pažinčiai su Japonijos kultūra.

Dėmesio skirta ir spektaklių prieinamumui skirtingų poreikių žiūrovams. Prieš kiekvieną operos rodymą organizuoti specialūs pažintiniai turai regos negalią turintiems žmonėms. Jų metu dalyviai galėjo iš arčiau susipažinti su scenos erdve, spektaklio aplinka, dramaturgija ir kūrinio kontekstu, taip pasirengdami operos, atliekamos lietuvių kalba su japoniškais surtitrais, klausymuisi kartu su kitais žiūrovais.

Japonijos publika spektaklius stebėjo susikaupusi ir santūriai, tačiau jos dėmesys ir įsitraukimas buvo aiškiai juntami. Net ir santūrioje salės atmosferoje netrūko spontaniško juoko – ypač skambant Fyfos ir Menotyrininkės arijoms, kurios dažnai sulaukia panašių reakcijų ir kitose pasaulio šalyse. Po spektaklių žiūrovai noriai dalijosi įspūdžiais ir vertinimais Japonijos teatruose įprastose apklausų anketose.

Pirmosios „Geros dienos!“ gastrolės Japonijoje tapo ne tik proga pristatyti kūrinį naujai auditorijai, bet ir svarbiu žingsniu mezgant ryšius su šalies scenos meno organizacijomis. Užsimezgę profesiniai kontaktai atveria galimybes būsimiems „Geros dienos!“ ir kitų Lietuvos kūrėjų darbų pristatymams Japonijoje, taip pat naujiems kūrybiniams projektams, kuriuos būtų galima plėtoti bendros gamybos (koprodukcijos) su Japonijos scenos meno organizacijomis pagrindu.

Tai buvo mūsų pirmoji gastrolių organizavimo ir derybų su Japonijos partneriais patirtis, leidusi iš arčiau pažinti kitokią darbo kultūrą. Pasirengimo procesas pasižymėjo išskirtiniu kruopštumu – visi, net ir smulkiausi, organizaciniai bei techniniai klausimai buvo aptariami itin detaliai, siekiant kuo mažiau neapibrėžtumo ir būtinybės priimti sprendimus vietoje. Kartu džiugino partnerių profesionalumas ir atvirumas dialogui: nors planavimo procesas buvo labai struktūruotas, pavyko rasti lankstumo ten, kur jo reikėjo. Ypač vertiname Japonijos teatrų pasirinktą bendrą gastrolių koordinavimo modelį, kai visų pasirodymų techninį aptarnavimą, logistiką ir komunikaciją nuosekliai kuravo viena komanda. Tai užtikrino sklandų viso turo įgyvendinimą ir leido patirti išties malonų bendradarbiavimą. Tikimės, kad šios gastrolės taps ilgalaikių profesinių ryšių ir naujų bendrų projektų pradžia,

– sako „Operomanijos“ vadovė, prodiuserė Ana Ablamonova.
.